Na 9. mezinárodním veletrhu dovozu v Číně (CIIE), který skončil 10. listopadu 2026 v Národním výstavním a kongresovém centru (NECC) v čínské Šanghaji, představil francouzský kosmetický gigant L'Oréal nejnovější milník ve svém výzkumu v oblasti anti-aging na bázi glykanů. Skupina, která se zaměřuje na zralou pleť s účinky proti vráskám, zpevnění a hloubkové výživy, uvedla na trh svůj nový produkt. Age Perfect Golden Age (金致驭龄) kolekce, která obsahuje krém, čerstvě nanesenou olejovou masku a sérum s mikrokuličkami s obsahem oleje.
Při zkoumání synergie architektury produktu a formulací vystavených v pavilonu spotřebního zboží tvoří tři SKU ucelený systém dodávek:
Krém Age Perfect Golden Age a maska s čerstvě napuštěným olejem: Obě vzorce jsou první, které obsahují Hydrolyzovaný kolanát sodný (INCI: Hydrolyzovaný kolanát sodný), patentovaná enzymaticky hydrolyzovaná složka vyvinutá čínskou firmou syntetické biologie Shenzhen Boyin Biotechnology (mezinárodně známá jako PAM²L, se sídlem v Shenzhenu v provincii Kuang-tung v Číně)V rámci tohoto režimu olejová maska vytváří lipidookluzivní bariéru pro lepší penetraci, zatímco krém zajišťuje trvalou obnovu bariéry.
Sérum s mikrokuličkami s obsahem oleje: S obsahem látek s vysokou molekulovou hmotností Kolanát sodný (INCI: Kolanát sodný), toto sérum využívá mikrofluidika zapouzdřit esenciální oleje do kapiček o velikosti mikronů. Přesnou regulací povrchového napětí mezi olejovou a vodní fází prostřednictvím mikrokanáliků technologie vytváří membránové kapsle bez povrchově aktivních látek, které zachovávají lipofilní aktivní látky a po aplikaci praskají, čímž poskytují nával hydratace spolu s aktivním transdermálním podáním.
Pokud jde o regulační opatření, sérum s mikrokuličkami s olejovou příchutí dokončilo v září 2026 notifikaci pro kosmetické přípravky u čínského Národního úřadu pro zdravotnické produkty (NMPA), zatímco žádosti o krém a olejovou masku jsou v současné době posuzovány. Je pozoruhodné, že přesně v den uvedení na trh v Šanghaji společnost L'Oréal oficiálně oznámila strategickou investici do společnosti PAM²L s cílem společně vyvíjet bioaktivní složky nové generace.

Hloubková analýza složek: Vývoj od pro-xylanu k hydrolyzovanému kolanátu sodnému
Pro objektivní zhodnocení vědeckých přínosů této nové sloučeniny je užitečné ji porovnat s vlajkovou lodí molekuly proti stárnutí od L'Oréalu –Pro-Xylan—napříč čtyřmi klíčovými dimenzemi: chemický profil, molekulární struktura, výrobní proces a biologické cíle.
1. Chemické profily a strukturní rozdíly
Kolanát sodný (INCI: Kolanát sodný) a hydrolyzovaný kolanát sodný (INCI: Hydrolyzovaný kolanát sodný): Kolanát sodný je aniontová látka exopolysacharid (EPS) syntetizován mikrobiální fermentací. Objasnění struktury naznačuje, že jeho polysacharidová kostra se skládá z monosacharidových jednotek – včetně glukózy, fukózy, galaktózy a kyseliny glukuronové – spojených glykosidickými vazbami. Jeho typická opakující se jednotka obsahuje šest monosacharidových zbytků modifikovaných acetylovými a pyruvylovými skupinami. Nehydrolyzovaný kolanát sodný s vysokou molekulovou hmotností má široké rozmezí molekulových hmotností (10–6 000 kDa na patentovou přihlášku) a byl zpočátku používán především jako zvlhčovadlo a fyzikální ochranný prostředek kožní bariéry. Prostřednictvím řízená enzymatická hydrolýzaPAM²L využívá specifické hydrolázy ke štěpení glykosidických vazeb a zpřísnění indexu polydisperzity (PDI), což vede k úzké distribuci oligomerní kolanát sodný (zaměřeno na rozmezí 1–10 kDa, přičemž frakce 1–3 kDa a 3–10 kDa vykazovaly v buněčných testech výraznou bioaktivitu).
Fyzikálně-chemický profil pro-xylanu (INCI: Hydroxypropyl Tetrahydropyrantriol):
Registrační číslo CAS:
868156-46-1PubChem CID:
59696975Název IUPAC:
(2S,3R,4S,5R)-2-((S)-2-Hydroxypropyl)tetrahydro-2H-pyran-3,4,5-triol (S-stereoizomer)Molekulární vzorec a hmotnost:$\text{C}_8\text{H}_{16}\text{O}_5$, s přesnou molekulovou hmotností
192.21 g/mol (Da)Strukturální povaha: Syntetická malá molekula odvozená od xylózy s dobře definovaným okysličeným šestičlenným kruhem (C-glykosidový řetězec).
Klíčový technický rozdíl: I po enzymatickém štěpení zůstává hydrolyzovaný kolanát sodný řetězcem oligomerních polysacharidů s různým stupněm polymerace – což znamená, že jeho skutečná molekulová velikost je stále větší než velikost jednotlivé molekuly.192.21 DaPro-xylan. Průmyslové odkazy na jeho „nižší molekulovou hmotnost“ jsou striktně vztaženy k nativnímu kolanátu sodnému s vysokou molekulovou hmotností (10–6,000 kDa), ačkoli toto zmenšení velikosti podstatně zlepšuje retenci a permeaci v stratum corneum.
2. Mechanismy účinku: Od extracelulární matrix (ECM) k mitochondriální homeostáze
Zavedená cesta Pro-Xylane: Od doby, kdy L'Oréal v roce 2006 uvedl na trh produkt Pro-Xylane (a nasadil ho u značek Lancôme, Helena Rubinstein, SkinCeuticals a L'Oréal Paris) a v roce 2022 jej upgradoval na Pro-Xylane PRO, se výzkum zaměřil na stimulaci syntézy glykosaminoglykanů (GAG) a proteoglykanů, posílení dermálně-epidermálního spojení (DEJ) a remodelaci kožní vrstvy. extracelulární matrix (ECM).
Vícecestná expanze kolanátu sodného: Podle publikovaných patentových dat a základních biologických studií rodina kolanátů sodných nejen stimuluje syntézu kolagenu typu I a typu III a posiluje kožní bariéru, ale také moduluje klasické buněčné energetické dráhy, oxidační stres a dráhy dlouhověkosti – včetně NAMPT, SIRT1, AMPK a mTORLaboratorní nálezy dále prokazují potenciál pro zachycování intracelulárních reaktivních forem kyslíku (ROS), snižování regulace zánětlivých cytokinů a udržování mitochondriální dynamické homeostázy, čímž překlenují mezeru mezi povrchovou hydratací a regulací buněčného mikroprostředí.
Údaje o účinnosti patentů a posouzení toxikologické bezpečnosti
V souladu s čínskými regulačními normami společnost PAM²L dokončila oznámení o nových kosmetických přísadách u NMPA (ověřitelné prostřednictvím veřejné platformy NMPA pro podávání oznámení o kosmetických přísadách): nativní kolanát sodný byl registrován v listopadu 2023 (
国妆原备字20230056), následovaný hydrolyzovaným kolanátem sodným v květnu 2025 (国妆原备字20250064). V souladu s požadavky NMPA prošly obě složky komplexním toxikologickým hodnocením bezpečnosti – včetně testů akutní orální/dermální toxicity, podráždění kůže a senzibilizace kůže – a jsou vyráběny fermentačním a purifikačním procesem s nízkým obsahem endotoxinů, který je vhodný pro poškozenou, zralou pokožku.Pokud jde o účinnost, PAM²L zveřejnil v čínském patentu následující experimentální metriky
CN118593537A a mezinárodní patent PCT WO2025166972A1 (evropský protějšek EP4623895A1):| Forma složky | Odkaz na patent | Model a podmínky studie | Klíčové hlášené metriky účinnosti |
| Nativní kolanát sodný | Čínský patentCN118593537A (Zveřejněno v roce 2024) | Klinická studie u lidí: 31 subjektů aplikovalo sérum obsahující 0.15% aktivní dvakrát denně (dopoledne/odpoledne) po dobu 4 týdnů | • Zkrácení délky vrásek kolem očí 38.03%, počet vrásek se snížil o 35.68%
• Zvýšená hydratace stratum corneum o 33.35%, transepidermální ztráta vody (TEWL) snížena o 19.84%
• Index kožního erytému (hemoglobinu) se snížil o 33.03% |
| Hydrolyzovaný kolanát sodný (oligomerní) | Mezinárodní patentWO2025166972A1 (Zveřejněno v roce 2025) | Standard In vitro Buněčný test: Testováno na 2 mg/mL (1–3 kDa frakce) vs. stejná koncentrace Pro-Xylanu | • Stimulováno Kolagen typu I syntéza při přibližně 4x rychlost Pro-Xylane |
| Hydrolyzovaný kolanát sodný (oligomerní) | Mezinárodní patentWO2025166972A1 (Zveřejněno v roce 2025) | UV-fotostárnutí In vitro test: Po UV ozáření při 2 mg/mL vs. stejná koncentrace Pro-Xylanu | • Stimulováno Kolagen typu I syntéza na 2.3x rychlost Pro-Xylane
• Stimulováno Kolagen typu III syntéza na 2.8x rychlost Pro-Xylane |
| Hydrolyzovaný kolanát sodný (oligomerní) | Mezinárodní patentWO2025166972A1 (Zveřejněno v roce 2025) | Klinická studie u lidí: 66 subjektů (ve věku 30–60 let), randomizovaných s použitím 0.5% aktivní sérum po dobu 28 dnů | • Zlepšení elasticity kůže (parametr R2) díky 40%
• Hustota kůže se zvýšila o 24%
• Harmonická intenzita kolagenových vláken zvýšena o 21.61%
• Zvýšená hydratace stratum corneum o 63.84% |
(Poznámka: Údaj „4x Pro-Xylane“ pochází z kontrolovaných in vitro buněčných testů při specifické koncentraci. Viz níže uvedené vědecké prohlášení týkající se translačních omezení mezi in vitro daty a hotovými topickými kosmetickými přípravky.)
Pohled formulátora: Vrstvení a kompatibilita režimu
Pro výrobce a spotřebitele, kteří znají ingredience a integrují hydrolyzovaný kolanát sodný do své denní rutiny, nabízí jeho aniontová oligomerní polysacharidová struktura vysokou snášenlivost a širokou kompatibilitu s formulacemi:
Vysoce účinné aktivní látky s pufrovacím účinkem: Protože kolanát sodný vytváří prodyšný, hydratační film, který posiluje bariérovou funkci a vrství ji pod povrchem. retinoidy (retinol/retinal) nebo exfoliační kyseliny (AHA/BHA) ve večerních rutinách může pomoci zmírnit podráždění a omezit TEWL. Doporučené pořadí vrstvení: Čisticí prostředek → Hydrolyzované sérum s kolanátem sodným (hydratační pufr) → Retinoidní kúra → Okluzivní hydratační krém.
Párování s peptidy: Oligomerní polysacharidy i signální/nosné peptidy jsou ve vodě rozpustné, s pokožkou kompatibilní bioaktivní látky s minimálním rizikem inkompatibility pH nebo precipitace vyvolané nábojem, což z nich činí ideální denní kombinaci pro jemnou, vícecílovou péči proti stárnutí.
Globální situace: Čínský dodavatelský řetězec syntetické biologie v kosmetice
Akademický výzkum mikrobiální fermentace kyseliny kolanové si v posledním desetiletí získal stabilní mezinárodní popularitu.
Korea University (Soul, Jižní Korea) podala v roce 2019 patent (udělen v roce 2021) s využitím mutantní Escherichia coli kmeny pro produkci kyseliny kolanové, zatímco Univerzita Jiangnan (Wuxi, provincie Jiangsu, Čína) podala v roce 2021 patent na rekombinantní enzym s vysokým výtěžkem E. coli fermentace.
V roce 2022 vědci publikující v recenzovaném časopise Mikroorganismy (roč. 10, číslo 5) prokázala, že kombinatorické metabolické inženýrství spojené s enzymatickou katalýzou by mohlo zvýšit titry kyseliny kolanové s nízkou molekulovou hmotností na
24.99 g/L v 3litrovém bioreaktoru.Převod titrů fermentace v laboratorním měřítku do komerčních kosmetických aktivních látek, které splňují přísné specifikace globálních kosmetických konglomerátů, je klíčem k dosažení... Čínský dodavatelský řetězec syntetické biologie si vydobyla výraznou konkurenční výhodu. Analýzy odvětví provedené společnostmi McKinsey a Euromonitor zdůrazňují strukturální posun směrem k biofermentaci a zelené chemii oproti tradiční petrochemické syntéze a extraktům živočišného původu.
Po cestě Bloomage Biotech (se sídlem v Jinanu v provincii Šan-tung v Číně) – která si vydobyla globální vedoucí postavení v oblasti kyseliny hyaluronové prostřednictvím frakcionace molekulové hmotnosti a chemické derivatizace – se sídlem v Šen-čenu PAM²L (prodávající svou řadu surovin pod Kolamin značka) využila vysoce výtěžné buněčné továrny s nízkým obsahem endotoxinů a přesnou enzymatickou hydrolýzu k proniknutí do mezinárodních dodavatelských řetězců kosmetiky Tier-1.
Strategický podíl společnosti L'Oréal ve společnosti PAM²L a rychlé komerční uvedení hydrolyzovaného kolanátu sodného nejen rozšiřuje platformu francouzské skupiny pro boj se stárnutím na bázi glykanů ze syntetických monosacharidových derivátů na komplexní mikrobiální bioaktivní polysacharidy, ale také vytváří replikovatelný komercializační plán pro vstup čínských syntetických biologických složek na globální trh s prestižní kosmetikou.
Leecosmetic: Použití surovin od mezinárodně renomovaných společností
Leecosmetic je a přední výrobce kosmetikyNabízí vysoce kvalitní kosmetické produkty za velmi konkurenceschopné ceny a s nízkým minimálním odběrovým množstvím.
Nabízíme řadu služeb, jako např výroba kosmetiky privátní značky, Výroba OEM/ODMa poskytuje kompletní řešení dodávek produktů pro malé a středně velké kosmetické značky.
Jako rychle rostoucí výrobce kosmetiky soukromých značek používá Leecosmetic suroviny od mezinárodně renomovaných společností bezpečným a efektivním způsobem.
Kontakt: https://leecosmetic.com/contactus/
Zdroje a reference
1. Čínský patent na účinnost nativní sodíkové soli kolanátu proti stárnutí (
CN118593537A) — Čínský národní úřad pro duševní vlastnictví (CNIPA) / Google Patents: Použití kompozice obsahující kolanát.2. Mezinárodní PCT a evropský patent na hydrolyzovaný kolanát sodný (
WO2025166972A1 / EP4623895A1) — Evropský patentový úřad (EPO) / Google Patents: Složení obsahující hydrolyzovanou sůl kyseliny kolanové a jeho použití.3. Patent na průmyslový proces čištění (
CN114957509B) — Shenzhen Boyin Biotechnology Co., Ltd. / Google Patents: Škálovatelná metoda čištění kyseliny kolanové.4. Recenzovaná studie o metabolickém inženýrství a enzymatické produkci kyseliny kolanové (2022) — Li, S. a kol. (2022). Kombinatorické metabolické inženýrství a enzymatická katalýza umožňují efektivní produkci kyseliny kolanové. Mikroorganismy, 10(5), 877. DOI:
10.3390/microorganisms10050877.5. Základní studie o kyselině kolanové, mitochondriální homeostáze a dlouhověkosti (Buňka, 2017) — Han, B. a kol. (2017). Mikrobiální genetické složení ladí dlouhověkost hostitele. Buňka, 169(7), 1249–1262. PMID:
28622510.6. Vědecká zpráva AAAS o signalizaci dlouhověkosti kyseliny kolanové — Lékařská fakulta Baylor College / ScienceDaily: Střevní bakterie by jednoho dne mohly pomoci zpomalit proces stárnutí.
7. Obchodní zpravodajství o strategické investici společnosti L'Oréal do PAM²L — Jing Daily (říjen 2026): L'Oréal získává 7.13% podíl v biotechnologické společnosti Pam²L v Šen-čenu.
8. Záznam platformy Venture & Biomateriály pro PAM²L — Dealroom.co (listopad 2026): L'Oréal a Walgreens podpořily čínský startup zabývající se biomateriály PAM2L v kole investic ve výši 30 milionů dolarů.
9. Klinická studie složení pro-xylanu (hydroxypropyltetrahydropyrantriol) — PubMed Central (
PMC12871497): Aplikace přípravku obsahujícího hydroxypropyltetrahydropyrantriol (HPT) a niacinamid (NAM).10. Nezávislý referenční seznam kosmetických složek pro Pro-Xylane — Slovník ingrediencí Paula's Choice: Hydroxypropyl Tetrahydropyrantriol.
Odmítnutí odpovědnosti
Disclaimer: Tento článek je poskytován výhradně pro informační, vzdělávací a průmyslové účely a nepředstavuje lékařské, dermatologické ani profesionální poradenství v oblasti péče o pleť. Srovnání účinnosti zde uvedená – včetně metriky 4násobné syntézy kolagenu typu I pro hydrolyzovaný kolanát sodný v porovnání s Pro-Xylanem – jsou odvozena z in-vitro buněčné testy (testované při2 mg/mL) a klinické studie surovin v malém měřítku popsané v publikovaných patentových přihláškách (CN118593537A,WO2025166972A1). Vzhledem k fyziologické složitosti lidské stratum corneum bariéry, koncentracím hotových přípravků a systémům jejich podávání, in-vitro Laboratorní výsledky se přímo nerovná klinické účinnosti hotové lokální kosmetiky. Osoby s citlivou pletí nebo již existujícími dermatologickými problémy by se měly před zavedením nových aktivních složek poradit s atestovaným dermatologem. Tato zpráva byla nezávisle sestavena z veřejných patentových záznamů, recenzované literatury a informací z veletrhů, bez finančního sponzorství nebo podpory od společností L'Oréal, PAM²L (Shenzhen Boyin Biotechnology) nebo jakýchkoli přidružených subjektů.

